How much is the clock?
Nå slenger jeg bare et forslag ut i liuften, ikke sant?
Du kan vel sjekke det selv, ikke sant?
Bob-bob-bob, ikke sant?
Nååå yes.
It's exactly late.
Time for open another kalenderluk.
I will straks go in gang.
Is there not another outway?
I have lost the gnist.
Skal du ha non Globoid?
What for no?
Æ spor nå berre.
Da åpne æ da.
Det e berre lekkert.
Shit! it's på norsk.
What dæven do we do?
Nei det e itj godt å våttå, nei.
Det e no som svarte!
Gus, du kan jo norsk, ikke sant?
Norsk som i Norge, Trøndelag, ikke sant?
Ja, æ veit da godt kor Norge ligg hen!
Det var det jeg tenkte, ikke sant?
Da kan du sikker svare på spørsmålet også, ikke sant?
Det skal itj stå på det, nei.
Det e Gjertrud og han Sand sjøl som e avbilda, ja.
Just what I skull going to say!
That's good thinking, Gustav.
Helt forjævlig, ikke sant?
Får håpe at det blir likar i morra.
Ingen kommentarer:
Legg inn en kommentar